El blog de Jackic

Hoy publico dos traducciones nuevas para juegos de MSX, Shiryou Sensen 1 y 2, aventurillas de sabor añejo en las que, mayormente, has de ir a todos lados y hablar con todo(innumerables veces) el mundo para avanzar en la historia. En ambos juegos, manejaremos a la protagonista Lila, miembro de SSWAT (Supernatural Special Weapons and Tactics) que deberá desfacer unos entuertos, salvar el mundo y todo eso. El primer juego, del cual ya hicimos la traducción de ESA CONSOLA, nos sitúa en Chaney Falls, una ciudad que se ha quedado incomunicada del resto del mundo, manejamos como ya hemos establecido a Lila, cuya misión principal y motor del juego es rescatar a los supervivientes que queden y llevarlos a la iglesia, esto parece fácil y, técnicamente, lo es, pero claro, el juego es ARCÁICO, estos supervivientes se han de salvar en un orden particular y se ha de hablar con ellos, también, en un orden particular para que el juego avance, personalmente, he jugado con guía y me ha costado acabar el...